фланелевый - traduction vers français
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

фланелевый - traduction vers français


фланелевый      
de flanelle
фланелевая блуза (матроса) - vareuse
vareuse         
{f}
1) блуза ( матросская )
vareuse de laine — фланелевая рубаха
2) гимнастерка; френч; офицерская куртка; спортивная куртка
flanelle         
{f} фланель;
une ceinture de flanelle - фланелевый пояс;
un pantalon de flanelle - брюки из фланели, фланелевые брюки;
avoir les jambes en flanelle - еле держаться [стоять] на ногах; быть без задних ног

Définition

фланелевый
прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: фланель, связанный с ним.
2) Свойственный фланели, характерный для нее.
3) Сшитый, изготовленный из фланели.
Exemples du corpus de texte pour фланелевый
1. Чудовище античной архаики - исполинский фланелевый медведь послевоенной советской выделки.
2. Воротничок батистовый с широким рубцом, шлейф черный, фланелевый в четыре аршина, который застегивается к лифу платья.
3. При насморке * Морковный сок капать в нос 8-12 раз в день. * Морковный сок и растительное масло (1:1) смешивают и закапывают в нос несколько раз в день. * Нагрейте на сковороде гречневую крупу, соль или мелкий песок, насыпьте в холщовый или фланелевый мешочек и приложите при насморке к переносице.
4. А вот когда температура в Москве упала до -17 - на прогулке Кнопа явно замерзла и дрожала.Так что я ее приодела: есть у нее такой специальный "пуховичок" фланелевый на каком-то утеплителе, вроде синтепона, а к нему - шарфик и кепочка с козырьком.